中国人取英文名的常见问题你中过枪吗？

最近，一位叫博·杰瑟普的英国姑娘在网上火了起来。

据外媒报道，这个女孩在中国旅行时萌生了建网站专门为中国人起名字的想法。让她惊喜的是，正是这个网站让她大赚了一笔。

她建立一个“特别的名字”()网站，成立六个月来，已经为超过22万名中国宝宝提供了英文名建议。

网站取名字时，会把每个名字与性格特征联系起来，用户在给出的12种性格中选择5种对孩子的期待，并从数据分析后给出的三个英文名字选项中选择自己喜欢的一个。

如果是女孩，页面就是粉色：

男孩就是蓝色：

据报道，她的网站月均浏览量已经达到27000人次，每月进账14万2千元人民币。目前已经赚了43万人民币。

看完新闻，菲凡表示又找到了一个发家致富的好方法，不如咱建个网站去帮外国人取中文名吧！

在羡慕嫉妒人家实力吸金的同时，菲凡想说英语谐音公司名字大全公司起名好吗，取名字这件事儿可还真不能马虎，任性起来那可是要闹笑话的！

取英文名的这些问题你中过枪吗？

这年头谁要是没个英文名就显得太low，可要是一不小心取了个奇葩英文名，那不仅高端不起来，反而不伦不类。菲凡梳理了中国人取英文名的常见问题，快来看看你有没有中枪：

所起英文名太常见

Henry, Jane,John, Mary这些名儿，就像外国人起名叫张三 李四 王刚、赵志伟、李明、陈小平一样，自己感受一下。

不懂文化差异而犯忌

很多中国姑娘的英文名字是Candy(糖果)、Lolly(棒棒糖)或者Sugar(糖)，但这些名字让外国人首先联想到的是“弱智女孩”或者“脱衣舞女”。

不懂语法用错词性

名字一般用名词，不用形容词。有些人不懂这一规律，用形容词起名，如Lucky中国人取英文名的常见问题你中过枪吗？，其实这并不是英文名。

套用名人名字

比如Lady Gaga、Obama(奥巴马)、(爱因斯坦)、(麦当娜)，这样的名字也会让人觉得怪异，毕竟如果外国人给自己取名叫赵本山或者周杰伦英语谐音公司名字大全公司起名好吗，中国人也很难控制住笑声。

当然呐，在取名字这件事儿上，外国友人们也“不服输”，很多人取的中文名字也同样让人大跌眼镜。

新华网就曾报道过，有个荷兰人名叫Kenzo ，他请中国朋友帮他取中文名，结果别人给他取名为“熬夜娃儿·啃粥”英语谐音公司名字大全公司起名好吗，还有一个美籍西班牙人取了一个“萝卜头”的名号。

还有的希望自己的英文名和中文名更加贴近，于是有了下面这些：

还有这些，你们感受一下：

对此，菲凡已经无力吐槽……

正确的起名姿势，拿好不谢！

有人觉得取个外国名不过是为了“博君一笑”，没什么大不了。但名字是给别人的第一印象中国人取英文名的常见问题你中过枪吗？，如果你的名字让大家听着难受，或者感到莫名其妙，那还是听菲凡一句劝，换一个吧。

怎样取个好听契合的英文名？这些原则要遵守

·不要用水果蔬菜等物品名称来称呼自己，比如、Lemon、Apple这些。

·最好不要给自己取动物名，Tiger， Panda， 这些会让人感觉非常奇怪。

·难于记忆不好发音的英文名不要取，比如 ， Janae 之类，不好发音就不容易给人留下好印象。

·取名字跟自己的姓氏要配，起码读音上面要配。

说了这么多，菲凡告诉教你一个最简单的方法——用拼音即可，这是中文罗马化的唯一标准方法。

那么中文名儿又该咋取呢？

如果，你身边也有想起中文名字的外国小伙伴，可以看看下面的“秘籍”：

·从百家姓中挑选姓氏。确保你起名字的第一个字是中国人熟知的姓氏。

·名字由两个或三个字组成。姓氏是一个汉字，名字可以是一个或两个汉字。

·确保你的名字不会被中国人当成一个地名或者一件东西的名字。否则，一定会经常被人调侃。比如王蔬菜、张玻璃等等。

·起名人的名字需谨慎。如果你喜欢孙悟空，最好别直接把自己叫孙悟空。大家的第一反应会是《西游记》里七十二变的孙猴子。

·注意名字是否有谐音。起名字时要把汉语语言文字的意义、发音以及同音字的联想,三方面兼顾起来。例如：夏虎仁字面字义很好，但会开玩笑成“唬人”。